نابینا!
===
-وقتی بچه بودم،خدا را دیدم،
فرشتگان را دیدم،
رازهای جهان های لاهوتی وناسوتی را پیش چشم تما شا کردم،
تصورم این بود که،
همه آدمیان چنین می بینند،
سر انجام پی بردم
که آنها نابینایند...
شمس تبریزی
===
منبع:چهل قانون ملت عشق/الیف شافاک/ ترجمه زهره قلی پور
آق بلاغ…
آق بلاغین سرین سوئی…
===============================================
الله بخش عسگری اسمرود
===============================================
آق بولاغین سرین سوئی نجئه دوشوبدور یادیما
اثر قویوب روح و روان ، هم جسمیمه هر زادیما
یورگون چاغی یولدان گلوب او چشمه ده اوتوراردم
یور گون لیقی باشدان آتوب سوئی ایچوب قوتاراردم
خلور چاتوب داغ یولیله گلیب چاتاردوم بولاغا
منظره نی سئیر الییوب رویالی باخاردوم داغا
ائندی اونون حسرتی نی ائیللر بویودی چکیرم
اتور موشام ایکی دئیزلی من اشک حسرت توکورم
اوزاق سالوب زمان بیزی اوبامیزدان ایلمیزدن
ال چکمیشیک هم وطندن همی آنا دیلیمیزدن
عسگری نین فکری ، ذکری ، وطن عشق دی باشیندا
شاهین کمین پرواز دئدم ، اوتورام شیلش داغیندا
سلام آقای سهرابی عزیز خسته نباشید.
ممنون از لطف شما.
سلام
درود بر شماکه باشعرهایتان مارا به سفر اسمرود می برید.